Journal officiel : 11 October 1883.
17726
RECP
REGO 17 OCT 83
403
come to an agreement in regard to various conventional obligations, and in particular to the expenses necessitated by the Protectorate.
I am, Sir,
Your most Obedient, humble Servant,
Pruneste.
Paris, 10 Octobre 1883,
Le gouverneur de Saigon a envoyé au ministre de la marine, à 2 h. 40, le 9 octobre, une dépêche télégraphique disant que :
Le gouverneur de la Cochinchine et le roi de Cambodge sont tombés d'accord au sujet des négociations sur diverses obligations conventionnelles, et notamment les dépenses nécessitées par le protectorat. Le roi a autorisé dans toute l'étendue du royaume, à partir du 1er janvier prochain, l'installation du service des contributions indirectes de Cochinchine, sur lesquelles sera prélevé une redevance, montant de notre créance fixée annuellement à 66,000 piastres. Les mesures sont prises pour installer dès aujourd'hui sur le territoire du Cambodge, avec le concours des mandarins, 18 postes de surveillance.
Le roi a donné promesse formelle de fournir, dans les trois mois qui en suivront le dépôt, ses observations sur un projet de nouvelle constitution, affirmant notre protectorat et formant un ensemble d'institutions libérales dont les principaux articles établiront la constitution de la propriété, la réorganisation administrative et judiciaire, la suppression absolue de l'esclavage. Le roi du Cambodge exprime toute sa satisfaction et déclare que les nouvelles conventions cimentent et rendent éternelle l'alliance entre la France et le Cambodge.
8
A
a
Journal officiil : 11 October 1883.
17726
RECP
REGO 17 OCT 83
403
come to an agreement in regard to various conventional soligations, and in particular to the expenses necessitated by the Protectorate.
I am, Soi,
Your most Sredient, humble Servant,
Prunceste.
Paris, 10 Octobre 1883,
Le gouverneur de Saigon a envoyé au mi- pistre de la marine, A 2 h. 40, le 9 octobre, une dépêche sélégraphique disant que :
Le gouverneur de la Cochinchine et le roi de Cambodge cont tombés d'accord au sujet des négociations sur diverses obligations conventionnelles, et notamment les dépe nécessitées par le protectorat. Le roi a alto- risé dans toute l'étendue du royaume, à par¿ du 1o janvier prochain, Finstallation du se.- více des contributions indirectes de Cochin. chine, sur lesquelles sera prélevé une rede- vance, montant de notre créance fixée annuel- lement à 66,000 piasires. Les mesures sont prises pour installer dès aujourd'huí nur le territoire du Cambodge, avec le concours des mandarins, 18 postea de surveillance.
Le roi a donné promesse formelle de fournir, dans les trois mois qui en suivront le dépôt,
see obeervations sur un projet de nouvelle constitution, affirmant notre protectorat et formant un ensemble d'institutions libérales dont les principaux articles établiroat la con- stitution de la propriété, la réorganisation ad- ministrative et judiciaire, la suppression ab. solue de l'esclavage. Le roi du Cambodge exprime toute sa satisfaction et déclare que les nouvelles conventions cimentent et ren- dent éternelle l'alliance entre la France et le Cambodge.
1
No comments yet.
Private notes are available after approval.